When The Saints Go Marching In
Louis Armstrong
״כאשר הקדושים נכנסים״ שיצא לאור בשנת 1927, הוא שיר דתי/גוספל שנפוץ באינספור וריאציות והפך ללהיט-עד של מוסיקת הפופ וסטנדרט ג’אז.0
גרסאות רבות בכל שפות העולם מבטאות יחדיו את התקווה להיות שיך למאושרים שיזכו להכנס למלכות שמיים ביום הדין – אקטואלי מתמיד!0
לואי ארמסטרונג הפך את השיר לסטנדרט ג’אז עם הקלטתו ב -1938. כאן הוא מתמקד בבית הראשון המוכר.0
הצעת פעילות:0
י– הצג את דיירי הבית (באופן מפרגן)
י– שיר ברמה בינלאומית (עם ג׳וול בראון) על צליל בודד! זה עובד…0
- Armstrongs Version
We are traveling in the footsteps
Of those who’ve gone before
But we’ll all be reunited
(but if we stand reunited)
On a new and sunlit shore
(then a new world is in store)
Oh when the Saints go marching in
When the Saints go marching in
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
And when the sun refuses to shine
And when the sun refuses to shine
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
When the moon turns red with blood
When the moon turns red with blood
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
On that hallelujah day
On that hallelujah day
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
O when the trumpet sounds the call
O when the trumpet sounds the call
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
Some say this world of trouble
Is the only one we need
But I’m waiting for that morning
When the new world is revealed
When the revelation comes
When the revelation comes
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
When the rich go out and work
When the rich go out and work
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
When the air is pure and clean
When the air is pure and clean
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
When we all have food to eat
When we all have food to eat
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
When our leaders learn to cry
When our leaders learn to cry
O Lord, I want to be in that number
When the Saints go marching in
עדיין לא ממש „דואט“, אבל בהמשך ארמסטרונג עושה את זה עם „הגברת הראשונה של השירה“ אלה פיצג’רלד.