Hello Dolly
Louis Armstrong
Eine einaktige Farce aus London von 1834 wird 1842 zu einem Wiener Singspiel adaptiert, lässt sich von Molière inspirieren um schließlich 1964 in New York neu erfasst zu werden.
Das Titel-Lied dieser Musikkomödie wurde von Louis Armstrong schon im Dezember 1963 als Demo-Aufnahme produziert, um das Musical zu promoten. Seine Version wurde 1964 ein Nummer-eins-Hit der US-Billboard Hot 100 und beendete damit den Erfolg der Beatles. Schon ein Jahr später landet er in Berlin mit seinem Hit zur großen Freude des Publikums…
… das Mitklatschen auf 2 und 4 ist jedenfalls gelungen!
Hello, Dolly
This is Louis, Dolly
Finally get you back where you belong
You’re lookin‘ swell, Dolly
I can tell, Dolly
Still glowin‘, still crowin‘, you’re still goin‘ strong
I feel the room swayin‘
The band playin‘
Old favorite tunes from way back when
Take her wrap fellas
Find her an empty lap
Dolly never go away again
I feel the room swayin‘
The band playin‘
Old favorite tunes from way back when
Golly gee, fellas
Have a little faith in me
Dolly never go away, our love never goes away
Dolly never go away again
Das ist Louis, Dolly
Endlich dich zu zurück bekommen, wo du hingehörst
Du siehst gut aus, Dolly
Ich kann es sagen, Dolly
Immer noch glühend, immer noch krähen, du bist immer noch stark
Ich fühle, wie der Raum schwankt
Die Band spielt
Alte Lieblingslieder von damals
Nehmt ihr Mantel Kameraden
Findet eine freie Runde
Dolly geht nie wieder weg
Ich fühle, wie der Raum schwankt
Die Band spielt
Alte Lieblingslieder von damals
Golly gee, Jungs
Habt ein bisschen Vertrauen in mir
Dolly geht nie weg, unsere Liebe geht nie weg
Dolly geht nie wieder weg
Seinen Scat-Gesang soll man sehr vorsichtig nachmachen, sonst wird man im Nu heiser. Die Übung macht aber den Meister.